Free Radicals

Autriche/Luxembourg 2007 / 90 min / noir/blanc & couleur

Première Mondiale: Biennale di Venezia 2007

Première Autrichienne: Ouverture Wien Modern 2007

musique et film dans une forme condensée

Free Radicals est un projet transversal musique et film, développé conjointement par le Klangforum de Vienne et le laboratoire filmique d’AMOUR FOU. Ce programme est constitué de brèves compositions musicales que les concerts donnent rarement à entendre, et de courts-métrages aussi rarement diffusés dans les cinémas. Leur combinaison donne lieu à de nouveaux rythmes et à de nouvelles possibilités et interactions dramatiques.

Le thème central de ce projet est une confontation avec les réalités de la perception humaine. L’idée d’Expanded Cinema est donc intégrée au champ acoustique de la salle de concert suivant des voies très variées, et la musique s’en trouve élargie aux dimensions d’une expérience visuelle : entendre avec les yeux, voir avec les oreilles.

Les moments les plus passionnants du programme seront sans doute ceux où film et oeuvre musicale se rencontrent directement. Pour Free Radicals, le Klangforum de Vienne a commandé aux compositeurs Theo Verbey, Misato Mochizuki et James Clarke, trois compositions destinées à accompagner « Le Retour à la raison » de Man Ray, classique du cinéma dadaïste. La thèse avancée est qu’au cours de ces trois performances, le public fera l’expérience de trois films différents.

Une deuxième passerelle sera jetée entre le voir et l’entendre à travers les deux films que la réalisatrice Bady Minck a développés pour Free Radicals. Ici, le processus créatif va dans le sens inverse : le matériel source est la musique. Ces deux films sont interprétés par le chef d’orchestre et compositeur Beat Furrer et les musiciens du Klangforum de Vienne.

Les films et oeuvres musicales permettent un voyage condensé entre l’avant-garde radicale du 20e siècle et les tendances actuelles de la création musicale et audiovisuelle. Le charme et l’originalité de ce programme réside dans le fait que toute oeuvre, qu’il s’agisse de musique ou de film, est rendue appréhensible sensuellement dans toute sa dimension artistique. En même temps, d’un point de vue rythmique, les oeuvres sont combinées de façon telle que, dans la rencontre des images et des sons, une nouvelle forme est créée : une soirée aux multiples aspects, rassemblant tous nos sens et rendant possible leur communication, étirement, compression, et activation simultanée.

Free Radicals fusionne concert et cinéma en une seule et même symphonie d’images et de sons, en un staccato de son et un flux d’imagerie.

Konzert mit über sich hinauswachsenden Musikern

Générique

Une coopération de Klangforum Wien
avec AMOUR FOU Vienna & AMOUR FOU Luxembourg

Conception: Bernhard Zachhuber & Bady Minck

Sélection musique: Bernhard Zachhuber & Andreas Lindenbaum

Sélection film: Bady Minck

Chef d’orchestre: Beat Furrer

Production musique: Stefanie Wolff, Sven Hartberger
Production film: Alexander Dumreicher-Ivanceanu, Bady Minck

Directeur de production film: Alfie Kral
Assistante de production film: Maria Poell

Son: Peter Böhm, Florian Bogner
Projection: Smike & Raphael Barth /Golden Girls
Processus de cristallisation: Martin Reinhart
Lumière: Harald Godula
Making Of: Jean-Laurent Csinidis

Robert Breer ‘Recreation’ (F 1957, colour)

Film Program

The cinematic spectrum stretches from Man Ray, the pioneer of Dada and surrealistic cinema, films in the spirit of Oscar Fischinger’s visual music compositions from the 1930s, Len Lye’s film scratchings from the 1950s and Robert Breer’s visual pop-art poem « Recreation » to the current work of internationally recognised film artists.

Man Ray: Le retour à la raison (1923)

Maya Deren: A Study in Choreography for the Camera (1945)

Robert Breer: Recreation (1957)

Peter Tscherkassky: Manufraktur (1985)

Mara Mattuschka: Parasympathica (1986)

Pipilotti Rist: Blutclip (1993)

Tim MacMillan: Ferment (1999)

Jòzef Robakowski & Paul Sharits: Uwaga: Swiatlo! (2004)

Barbara Doser: even odd even / distilled (2007)

Bady Minck: Das Sein und das Nichts (2007)

Bady Minck: Schein Sein (2007)

Films by Bady Minck

The short film Seems To Be (Schein Sein) works with Morton Feldman’s piece « Madame Press died Last Week at Ninety ». It plays with the levels of optic and aural perception, with the deception of eyes and ears and the tension between two-dimensional reproduction and three-dimensional spatial recreation.

The second film Being and Nothingness works with Beat Furrer’s piece « Ein Lied, das über das Ende des Liedes hinaus ein anderes Ende finden wollte ». This film makes the generation of music visible, music is poured into pictures: What you see is what you hear. The film shows the dominance of music over the body, its presence and its disappearance. Conductor Beat Furrer appears as the tamer of time and the master of silence. The progressive deconstruction of the music is accompanied visually by a deconstructed image.